![Бисер Киров отказа украинската награда "Човек на годината"](https://glasove.com/media/default/400x300.jpg?_=1644538743 "Бисер Киров отказа украинската награда "Човек на годината"")
- Автор: Гласове
- 10 Sep 2020
- 204
- 75
Известният на всички хора от постсъветското пространство български певец и композитор Бисер Киров отказа да приеме украинската награда «Човек на годината». За това свое решение той е уведомил писмено организаторите на приза, съобщава "Российская газета".
<h1><img alt="" src="http://glasove.com/img/news/47177_RXpbnA7JAarzr47jRK1v8vYcZJQMNV.jpg" style="height:337px; width:500px" /></h1>
<p><u><strong>Публикуваме целия текст на писмото на Бисер Киров:</strong></u></p>
<p><em>«Наградиха ме, но не мога да приема това. Отказът ми от наградата е хуманитарен, не е политически. Всеки ден гледам как в Украйна загиват хора. Потресен съм от позицията на Киев. Президентът Порошенко обявява мобилизация, иска да събере повече от сто хиляди войници, които са длъжни да се сражават не с кого да е, а със собствения си народ.</em></p>
<p><em>А самият Порошенко лети за Цюрих, за да разказва там за мирните преговори. Това е безумие! Яценюк отива в Германия и обяснява, че Съветският съюз е нападнал Украйна и Германия. Това е нонсенс! Аз няма да престана да пея украинските песни "Червону руту" и "Не шукай вечерами". Винаги ще си спомням прекрасния град Киев.</em></p>
<p><em>Боли ме сърцето за хората на Украйна, невероятна страна, където живееха мирно украинци, българи, молдовани, гърци, руснаци, татари – над 70 националности. Сега всичко това е разрушено. Най-важен стана национализмът, забраняват ти да говориш на родния си език. А после се удивляват, че някой искал да се отдели!</em></p>
<p><em>Ако мога да да пожелая нещо на украинския народ, искам да му пожелая мир. Да се побратимят, да се разберат и да намерят своето мирно решение. </em></p>
<p><em>Всички нормални хора в България с трепет следят събитията в Русия и Украйна. Жалко, че в последните години по нашите (българските) екрани се стича поток от русофобия. Но аз съм убеден, че това е демонстративна, платена пропаганда. Вече сме имали такива периоди, но сме ги преживявали, ще преживеем и този политически театър.</em></p>
<p><em>Русия е огромна част от моя живот и аз приемам близко да сърцето си всичко, което се случва там. </em></p>
<p><em>Моето писмо е моят лозунг: "Прекратете войната!". Ако в някаква степен то помогне да се преустанови кръвопролитието, ще считам, че това е най-важното, което съм направил в живота си. Страшно е да бъдеш "Човек на годината" на Украйна, когато там загиват толкова хиляди деца, мирни жители, войници.» </em></p>
<p><em>Превод: Елена Дюлгерова</em></p>
<p><br />
<a href="http://topwar.ru/67334-biser-kirov-otkazalsya-ot-ukrainskoy-nagrady-chelovek-goda.html"><span style="color:blue; font-family:arial,sans-serif; font-size:9pt">http://topwar.ru/67334-biser-kirov-otkazalsya-ot-ukrainskoy-nagrady-chelovek-goda.html</span></a></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
