Тръмп, Путин и многото джуджета: защо Европа не пораства?

Тръмп, Путин и многото джуджета: защо Европа не пораства?

Автор: Ерик Гюер, главен редактор на "Нойе Цюрхер Цайтунг"

Доналд Тръмп обича да се подиграва на Еманюел Макрон. „No, no, no“, имитира той френския президент, когато последният – разбира се, напразно – се съпротивлява на по-високите мита. В унижението към Макрон прозира презрение към Европа.

Поведението на Тръмп е болезнено, а в похотливо възхваляваната обида – направо непристойно. Но президентът на САЩ слага пръст в раната: Европа не е партньор на равна основа и няма да стане такъв.

Липсата на отбранителни способности, за която се говори навсякъде, не е решаващият фактор защо Европа е само сила от по-ниска категория. Основните дефицити са липсата на последователна стратегия и политическа сплотеност. Това важи най-вече за ЕС, който е най-важният играч, но важи и за страни като Великобритания и Швейцария.

Това става ясно именно в предизвикателството, което надделява над всичко останало – войната в Украйна. Вече четири години ЕС не успява да формулира обща линия и след това да я приложи.

Който е далеч от фронта, дава по-малко: европейците се държат като САЩ

Най-голямата спирачка не е унгарецът Виктор Орбан. По-скоро той служи като изкупителна жертва, върху която могат да се проектират всички недостатъци на ЕС. Той е „черният мъж“, от когото се страхуваш в тъмното. На дневна светлина се оказва илюзорен гигант – един самотен боец, който мисли единствено за собствената си изгода.

Решаващото препятствие е фронтът на мълчаливите противници, в който южните европейци и Франция са се обединили – Club Méditerranée. Вербално тези гратисчии никой не може да ги надмине по решителност.

Макрон е най-шумният. Той отново разхожда старата си идея за стратегическата автономия на Европа. Но това важи и за Джорджа Мелони. Тя не прави нищо „грешно“ в ЕС и НАТО и е бурно хвалена за това. Но това говори повече за новите ѝ почитатели, отколкото за самата нея. Точно както беше оклеветена като постфашистка бунтарка при встъпването си в длъжност, днес е надценена.

Общото между Мелони и Макрон – както и по-малко явните противници като Испания и Гърция – е, че подкрепят Украйна много по-малко от северноевропейците, Великобритания и Германия. Това се вижда в най-трудната валута: парите.

Тръмп драстично намали даренията за Киев – включително доставките на оръжие – през миналата година. ЕС и Великобритания се включиха, за да компенсират. Междувременно, според Института за световна икономика в Кил, те осигуряват 95 процента от помощта.

Въпреки това разпределението едва ли може да бъде по-небалансирано. Германия, Великобритания, Швеция и Норвегия значително увеличиха военната си помощ и заеха най-високите позиции. Франция, от друга страна, е едва на 7-о място, пред Италия (11) и Испания (13). Погледнато през икономическата мощ, Париж е на 14-о място, а Мадрид – на 19-о. Рим дори не е сред топ 20.

Подобна е картината и при програмата, по която членовете на НАТО купуват оръжия за Украйна в САЩ. Без тази инициатива Киев не би могъл да продължи войната. Ако доставките спрат, капитулацията е само въпрос на време. Въпреки това Франция и Италия не участват.

Рим оправдава неучастието си с бюджетната си дупка, а Париж принципно „присъства“. Макрон олицетворява открит егоизъм от голистки тип. Това личи и в безкомпромисната доктрина „Buy European“ („Купувай европейско“): да се доставят само френски или поне европейски оръжия. В същото време ЕС не произвежда някои системи, които са от решаващо значение за Киев.

Тези последователи се държат като Тръмп. Той казва директно, че материалната подкрепа за Украйна не е американска задача, защото САЩ са отделени от театъра на войната от океан и много хиляди километри. Така разсъждава и Club Med. Той е далеч от негостоприемните степи на изток.

Американското поведение е широко осъждано в Европа. Има обаче неудобно мълчание за ролята на Франция, Испания и Италия, въпреки че те са сред политическите и икономическите тежка категория в ЕС. Критиката към Тръмп така се оказва доста лицемерна.

Инвазията в Украйна означава нова ера, в която войната и грубата политика на силата се завръщат в Европа. Засегнат е целият континент, а не само тясно дефиниран регион, както беше при югославските войни през 90-те години.

Ако Путин победи, ситуацията със сигурността в цяла Европа ще се промени – дори ако руските казаци някога не окупират Париж, както направиха след разпадането на Наполеоновата империя. Русия би била хегемонът, особено ако Америка вече не се чувства отговорна за стария континент.

Ако ЕС не намери обща позиция пред лицето на тази заплаха, той няма да бъде особено полезен като геополитически играч. Единството не означава само големи думи (Макрон е непобедим в тази дисциплина), но и съвместни действия.

Парите са добър показател за сериозността на ангажимента. Франция, Испания и Италия се провалят на този изпит напълно.

Само за Швейцария това откритие може да бъде тихо утешение: тя не е единствената дупка в европейския поничка. Обвинението в бездействие или недостатъчна ангажираност важи и за други поне толкова, колкото за Швейцария.

Остроумните лозунги за единство на върховния представител по външните работи Кая Калас не успяват да прикрият факта, че ЕС е разделен по екзистенциален въпрос. Дори в тази ситуация членовете на ЕС не се чувстват като общност на съдбата. Всеки има свои интереси. Който – като балтийците, финландците и скандинавците – е по-близо до Русия, действа. Останалите гледат.

Само оръжия не са достатъчни – най-важното е общата стратегия

Докато канцлерът Шолц се чувстваше удобно в американската сянка, Фридрих Мерц води мощно. Германия отново е някой. Но Берлин е твърде слаб и твърде крехък вътрешнополитически, за да компенсира самостоятелно липсата на единство.

Великобритания твърдо подкрепя Украйна още от анексирането на Крим – независимо от кадровите промени в Уестминстър. С бягството си от ЕС обаче тя се е превърнала в страничен наблюдател.

Путин се концентрира изцяло върху Вашингтон. Тръмп се отнася към Европа ту снизходително, ту покровителствено. И двата подхода следват една и съща логика. Руснакът и американецът имат безпогрешно усещане за силата и слабостта на своите противници.

„Силата си е сила“ („Power is power“), знае безскрупулната регентка Серсей Ланистър в „Игра на тронове“. Нищо не компенсира липсата на истинска сила. Основна предпоставка за това е последователна стратегия. Без нея държавите от ЕС могат да купуват колкото оръжия искат, но остават джуджета. Те никога няма да бъдат сред великите.

Европа е обединена само в опозиция на Съединените щати. Когато Тръмп направи дръзката претенция за Гренландия, отбранителният фронт бързо се оформи. В отношението към Америка европейците се държат като деца към родителите си. Родителите са досадни, а тийнейджърите почти не размишляват върху собственото си поведение. Но тийнейджърите порастват. Европейците, изглежда, са осъдени на вечен пубертет.

Това заключение има неприятни последици. Интегрирана политика за сигурност на ЕС ще остане мечта, както и общите ядрени оръжия. „Силата си е сила.“ Това изречение важи най-точно за ядрените бойни глави. Те са върховната застраховка, без която Европа няма да порасне.

Лондон обаче предпочита партньорството с Вашингтон. Голистите в Париж няма да дадат на никого пълно съучастие в контрола върху ядрените си подводници – най-малко на германците, които са им постоянни конкуренти. Благодарение на препълнените си фондове германците така или иначе скоро ще станат най-силната конвенционална военна сила в Европа.

Приемането на Украйна в ЕС би било най-голямото доказателство за солидарност – един акт, който би зачеркнал досегашните половинчатости с един удар. Но съпротивата срещу приемането на Украйна е огромна, дори и Киев да не получи достъп до редовните финансови фондове. Европа не е по-добра от Америка. Всеки мисли за собствената си полза.

Източник: nzz.ch

Превод за "Гласове": Меглена Плугчиева

 

 

Коментари

  • "Путин" и "джуджета" не стоят добре заедно в изречение.

    24 Фев 2026 9:08ч.

    Ей сега ще напълзи либерастката измет да ехидничи.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Е добре

    24 Фев 2026 10:42ч.

    Като е 1.60 как да му викаме. А Русия като 4 години не може да се справи с корумпирана Украйна как да й викаме? Не знам защо се обиждате от истината и ако някой ви я каже тряба да е либераст.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Нов Кмет

    24 Фев 2026 11:27ч.

    Киевското джудженце не може едно село да си върне тъй че е ясно кой е джуджето

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Трудна работа

    24 Фев 2026 13:21ч.

    Когато порасне групенфюрер атанасатанас (чакам вече 28г.), тогава ще пораснат и еврогейците!😂 Ъъъ, мнението на педофилите, не е меродавно!😂😂

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Tom Selleck

    24 Фев 2026 16:48ч.

    Аз пък съм 1,93 висок. Най-важното е да си висок. Ха!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Мутра

    24 Фев 2026 9:09ч.

    Общите загуби на руските военни възлизат на около 1,2 милиона души, от които 325 000 са загинали, което е повече от два пъти повече от броя на жертвите в Украйна. И макар че Русия дълго време е могла да привлича доброволци за войната с големи заплати, има признаци, че в момента набирането на доброволци едва смогва да компенсира нарастващите загуби. "Според западни източници, през последните три месеца Русия е набирала между 30 000 и 35 000 войници месечно, но броят на загиналите или ранените е бил много по-голям“, пише изданието.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • туй съчинение от белингкет ли

    24 Фев 2026 9:12ч.

    го прекопира

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Вер

    24 Фев 2026 10:51ч.

    Кое "издание" пише тези "разкрития"? "Медуза", "Страна.ua"?

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • До 9:09

    24 Фев 2026 11:27ч.

    Пак ли лъжеш бе,ибрик

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Ало Картоффф

    24 Фев 2026 14:10ч.

    Не моеш да сметаш, Компир. Зелю каза, че укро загубите са 55 000 хохъла...т.е руснаците са загубили 6 пъти повече жива сила. Аре ползвайте ги тия калкулатори, надници трябва да заработвате..

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • жужето е само едно

    24 Фев 2026 9:16ч.

    кремълското (ботоксното)

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Едно е

    24 Фев 2026 11:28ч.

    Киевското капитулиралото

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Гном ППДБ

    24 Фев 2026 13:25ч.

    Ами не е вярно!☹️

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • имате избор: или с Россия,

    24 Фев 2026 9:20ч.

    или част от Россия

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Мутра

    24 Фев 2026 9:34ч.

    Никой не ще да е част от кочината ви, бе копейка. Всички съседи на матушката ти имат за национален празник деня в който са се освободили от нея.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • евроне, къш бре

    24 Фев 2026 10:39ч.

    Че си никой, ясно е, но не говори от нечие друго име.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Добре

    24 Фев 2026 10:43ч.

    Няма да е зле да уведомиш Украйна, че така стоят нещата, защото те не знаят.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • До 9:34

    24 Фев 2026 11:28ч.

    Гледай си контейнера,клошар вонящ

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Галя от Посолството

    24 Фев 2026 9:39ч.

    ВСУ губи жива сила /Груз 200/ от 01.01.2025г. - 20.02.2026г. между 1200-1300 бандеровци всеки 24 часа. В сметката не влизат загиналите в тила /при дислоциране на обучение и/или за доокомплектоване с резерви/ . За 2025г. американците докладвад над 500 000 -груз 200 за ВСУ. Тази цифра е близка до докладваната от Герасимов за същия период - над 600 000 безвъзвратни загуби. Руските загуби се изчисляват на основата на осъществяваните периодично размяна на тела между РФ и ВСУ където пропорциите са дръстични 1000 ВСУ: 30 РФ и все така при всяка размяна. ВСУ се стреми да бави или въобще отказва размени, по главно икономически причини- върнатите тела означават обезщетения за близките на загиналите. ВСУ предпочита в статистиката да оперира с безследно изчезнали, дезертьори и предатели и т.н за да не плаща. Защото освен оръжие и "мясо" за попълнения, липсват и пари!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Западът - вечният колониалист...

    24 Фев 2026 9:40ч.

    ... е типично джудже в мисленето. Така и не можаха да направят и една крачка напред спрямо кръстоносността и пиратството.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • ТОЧКАТА

    24 Фев 2026 19:53ч.

    Та то цялата му история е колониална/завладяване ,експлоатация ,разрушаване!!!400 г се култивира това поведение усилено.......а като споменаваш кръстоносците и повече от 400г!!!!!Последният пример е с разпада на соцлагера/35 г грабеж на новите соцколонии!!!В алчността си проспаха възстановяването на Русия,но въобще не промениха мнението си за останалият свят!!!!западът може да мисли само в категорията на ГОСПОДАР>

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • ЗИП

    24 Фев 2026 9:46ч.

    И дума не може да става за сравнение между ВОДАЧЪТ ПУТИН и дребния нюйорски търговец Тръмп. Тръмп след три години е чао а ВОЛОДЯ ще властва поне още 20 години ! Тръмп няма сили да въведе "десен авторитарен режим" в САЩ, какъвто Путин въведе в Русия и да спаси Америка. ДЕМОГРАФИЯТА Е ВСИЧКО . W.A.S.P в САЩ са вече под 50%. Чака ги съдбата на Южна Африка.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Защо, изобщо, ЕС трябва да говори за война?

    24 Фев 2026 9:53ч.

    От какво се боят? Руснаците да влязат в държавите им за да им изплащат дълговете? Някакъв немец, ентусиазиран да се бие заявява: “Не желая пенсията ми да им я изплащат в рубли”. Точно това искат руснаците. Да влязат в Германия за да ви плащат пенсиите.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Здравейте

    24 Фев 2026 10:39ч.

    Гледам сега едно видео от началото на войната преди 4 години на Лукашенко, но съм млад и не съм учил руски и не съм сигурен дали добре разбирам. Казва: "Украина никога с нам не будет воевать. Зта война продлистя Володя! Ну максимум три-четьра дня, там некому будат против нас воевать!" Ако може някой от уважаемите господа в сайта да ми помогтат с превода ще съм благодарен.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Здравей

    24 Фев 2026 11:29ч.

    Тези жалки измислици сам ли си ги съчиняваш

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • домачине

    24 Фев 2026 11:08ч.

    Четиво за съвременни евротроцкисти - https://cont.ws/uploads/messages/bd/76/90/33/5bd5436c006d5f941cc87d7f.jpg

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Мутра

    24 Фев 2026 12:33ч.

    Президентът на Франция Еманюел Макрон заяви, че войната в Украйна, която продължава вече четири години, представлява "троен провал“ на Русия - военен, икономически и стратегически. "Четири години Европа се събужда от звука на руски бомби в Украйна. Четири години агресивна война, избрана от Русия, в крещящо пренебрежение на международното право, суверенитета на народите и човешките животи. Четири години ударени градове, разрушени училища и болници, енергийна инфраструктура, методично насочена към поставяне на семействата в студ и терор. Четири години 15 000 убити украински цивилни. Четири години разрушени животи, насилие, изнасилвания, мъчения, военни престъпления и терор. Четири години хиляди украински деца, откъснати от страната и семействата си. Но в продължение на четири години Украйна стоеше твърдо и се съпротивляваше“, пише Маркон в социалната мрежа X. "Украйна е първата линия на защита на Европа" заявява той и потвърждава, че "Франция и европейските страни твърдо стоят зад нея".

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Хахаха

    24 Фев 2026 13:00ч.

    Пълен провал е за Баболюбеца и жалкото капитулирало киевско фаше хахаха

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • До 12:33

    24 Фев 2026 13:01ч.

    Пак ли лъжеш бе, ибрик

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Нов Кмет

    24 Фев 2026 13:01ч.

    Като говорим за провал,много яко изритаха французите от Северна Африка

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Куци Коньов

    24 Фев 2026 17:04ч.

    Мутрофанов, я замени в тоя класически "пасквил" думите "Украйна/украински" с "Афганистан/афганистански" и "Русия/руски" с "Франция/френски" и напиши какво се получава, ама не след "четири години", а след "двадесет".

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Мутра

    24 Фев 2026 19:18ч.

    след 1989 г. вие не сте световен жандарм, бе копейка. Как не ви го увряха комунистическите картуни.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Куци Коньов

    24 Фев 2026 22:35ч.

    Поредните писаници "на алангро" от пребоядисан комунист, който някога е получавал заплатата си в копейки, и се е клел във вярност в комунистическата конституция и Партията по времето, в което аз още не съм бил роден.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Албена

    26 Фев 2026 9:55ч.

    Макроконът, който е един от най-ярките провали не само за Франция, но и за Европа, си позволява да раздава акъл. най-точният коментар за него беше даден от Богомил Бонев: "Няма ли най-сетне някой да шибне един шамар на това л...о, че да спре да се петляви".

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • ЗИП

    24 Фев 2026 13:16ч.

    Мълния! Дмитрий Медведев: РУСИЯ ОБМИСЛЯ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ТАКТИЧЕСКО ЯДРЕНО ОРЪЖИЕ СРЕЩУ УКРАЙНА! ☠️☠️☠️☠️☠️

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Насила хубост не става

    24 Фев 2026 16:35ч.

    Евросъюзът е американско творение, както и всички "Republic of ........." с писани под индиго конституции и намаляващо население. "Райската градина", хахаха, само че в Рая всички са мъртви.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Смех фашмаци

    24 Фев 2026 19:30ч.

    Русия разследва основателя на Telegram Павел Дуров в рамките на наказателно дело за „улесняване на терористична дейност“, съобщи държавният вестник „Российская газета“, позовавайки се на Федералната служба за сигурност (ФСБ).

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Куци Коньов

    24 Фев 2026 22:47ч.

    Ами опитали са, макар и неособено успешно да копират ноу-хау-то от "демократична" Франция, която не само "разследва основателя на Telegram Павел Дуров" по сходни обвинения, но и успя да го арестува, за разлика от бавните руснаци.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи