Самюел Лоран: Самотният вълк терорист вече не съществува

<p><em>Това казва французинът Самюел Лоран, чиято последна книга току-що излезе в родината му - &quot;Ал Кайда във Франция&quot; (Al-Qa&iuml;da en France). В нея той разказва как терористичната мрежа се е внедрила в страната. Международен консултант по въпросите на тероризма, той е преди всичко човек, който познава терена, тъй като от години обикаля районите, контролирани от &quot;Ал Кайда&quot;, и има контакти вътре в организацията. Самюел Лоран е автор и на книгата &quot;Сахелистан&quot; (Sahelistan, 2013).&nbsp;</em></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>- След аферата &quot;Мерах&quot; и аферата &quot;Немуш&quot; медиите и специалистите по тероризъм се фокусират върху случаите на самотните вълци. Смятахме, че традиционните мрежи на &quot;Ал Кайда&quot; са на път да изчезнат. Вашата книга разкрива впрочем съществуването на терористична организация, която се е внедрила на френска земя. Какви са природата и мащабът на тази заплаха?</strong></p> <p>- &quot;Специалистите&quot; по тероризъм смятат радикалните движения за напълно виртуален обект на изследване, до който никога не са докосвали отвътре. Това обяснява тяхната неспособност да схванат психиката на тези млади бойци, както и да разберат в реално време стремежите и целите на тези организации. Независимо дали става дума за &quot;Ал Кайда&quot; или други групировки, споделящи същата идеология. Моят подход се основава изключително на терена. Както разказвам в книгата си, отидох да се срещна с кадри на &quot;Ал Кайда&quot; в Сирия, под бомбите на Башар ал Асад, както и с млади французи, заминали да се бият в джихадистките бригади. В края на това проучване мога да твърдя две неща:</p> <p>Самотният вълк вече не съществува. Това е останка от афганистанската &quot;епоха&quot;, която замъглява дълбоките промени, настъпили в радикалните ислямистки движения от началото на войната в Сирия и възторга на младите европейци по джихад. Вече не сме изправени пред шепа бойци, дошли от далечна земя, а пред хиляди млади доброволци, потопени в една салафитска мъглявина, която контролира голяма част от европейските градове.</p> <p>В Сирия, както и в нашата страна, ги учат, че джихадът не познава никакви граници и че целта, която трябва да се постигне, е нищо по-малко от появяването на световен ислямски халифат, който &quot;ще толерира&quot; християните и евреите, при условие че те приемат да живеят според шариата (ислямския закон - б.пр.).</p> <p>Шейх Омар Бакри, емблематична фигура на радикалния ислям, който е дал наставления на десетки хиляди европейци, ми довери в Триполи, че &quot;джихадът ще спре само когато знамето на исляма се развее на балкона на Елисейския дворец и на Белия дом&quot;. Лайтмотив, който повтарят впоследствие неуморно на нашите млади съграждани по време на престоя им на фронта. В очите на ислямистите Сирия представлява само един етап. Не цел сама по себе си.</p> <p><strong>- Трябва ли да се опасяваме от атентат във Франция от типа на 11 септември 2001 г.?</strong></p> <p>- В Европа мощни и добре организирани мрежи подтикват младежите да заминат и ги посрещат при тяхното завръщане. Джихадистите се радват на опората и подкрепата на салафитските движения във Франция, Англия, Белгия и т.н. Те им позволяват да се придвижват, да живеят инкогнито, да се снабдят с оръжие, когато решат да преминат към действие. Немуш е прекрасна илюстрация на това. Тъй като познавам лично членовете на тези организации, мога да ви кажа, че тези вълци са всичко друго, но не и самотни.</p> <p>Паралелно &quot;Ал Кайда&quot; използва вече неизчерпаемия приток на френски доброволци, който се излива в Сирия, за да създаде спящи клетки вътре във Франция, което представлява безкрайно по-сериозна заплаха от хора като Немуш. Дисциплинирани, фанатизирани до крайност, тези мъже произлизат от &quot;Джабат ан Носра&quot;, директен филиал на &quot;Ал Кайда&quot; в Сирия. По време на една дълга и деликатна реимплантация, която им позволява да се изплъзнат от наблюдението на френските служби, но също така да приспят недоверието на нашите съграждани, тези хора остават готови да ударят мишени от голям мащаб. Те абсолютно не отговарят на профила, установен от нашите служби, защото се интегрират прекрасно в нашето общество. Няма бради, няма подозрителен дискурс, няма прозелитизъм. Точно обратното, те правят всичко, за да изглеждат &quot;умерени&quot;. Както можах да проверя при моето проучване, те разполагат с достатъчен арсенал, за да проведат изключително смъртоносни операции на наша земя. Прикриването на тези хора в сърцето на френското общество изисква няколко години. Така че е невъзможно да се предвиди кога ще ударят. Но без ни най-малко съмнение, вече съществува опасение за един или няколко атентата от голям мащаб в нашата страна.</p> <p>&nbsp;</p> <p><img alt="" src="http://glasove.com/img/news/38285_KYRUymkSILrUSF9w8xwUBwrTiq5bo0.jpg" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>- Как разузнавателните служби са могли да пропуснат тази заплаха?</strong></p> <p>- Възможно е да разполагат със следи или информации, които свидетелстват за тяхното пирсъствие. Тази седмица Лоик Гайе говореше за френски джихадисти, тренирани от &quot;Ал Кайда&quot; в Сирия, за да се върнат и да извършат атентати във Франция. Информацията започва да се попълва. Все още по частичен и непълен начин. Но нашите служби са в течение.</p> <p>Въпреки това да знаеш за съществуването на тези клетки не е достатъчно. В настоящия момент главните дирекции по външна и вътрешна сигурност не разполагат с достатъчно конкретни информации, за да ги неутрализират. Работата, която трябваше да бъде свършена от години, а именно да се внедрят хора в салафитските бригади с помощта на агенти на Дирекцията по външна сигурнст, така и не бе свършена. Нито във Франия, нито другаде. Имам потвърждение за това от един агент на МИ5 миналата година. Става дума за жизненоважна война за сигурността на нашата нация, но за &quot;мръсна&quot; и изключително опасна война. Нашите служби отказват да хвърлят своите агенти на толкова високи рискове. Въпреки важността на залога. За съжаление накрая французите ще платят цената за това.</p> <p><strong>- Членовете на &quot;Ал Кайда&quot;, които са приели да говорят с вас, са изисквали да контролират това, което пишете. Как може да сте сигурен, че не сте били манипулиран? Проверихте ли достоверността на техните разкази?</strong></p> <p>- Когато говорите с човек от &quot;Ал Кайда&quot; и другите радикални ислямистки движения, винаги става дума за взаимна и приемана манипулация. Западът води две войни срещу тази организация. Една война на терен и една комуникационна война. На терен ние губим. Достатъчно е да се сравнят регионите и страните, минали под нейно влияние от 15 г. насам, за да се убедим в това. В замяна на това ние печелим комуникационната война. Тя се състои, както при всеки конфликт, в това да се ограничи и манипулира посланието на противника. Въпреки това &quot;Ал Кайда&quot; комуникира. Винаги за да обслужи тези интереси.</p> <p>Относно достоверността на техните свидетелства, за съжаление, тя е неоспорима. Както обяснявам в книгата си, заради мерките за сигурност, които обграждат нашите срещи, аз имам само един събеседник във Франция. Емирът на тази клетка. Невъзможно е да се даде някакъв кредит на доверие на това, което той казва, без да има доказателства, които да подкрепят твърденията му. След дълги преговори успях да отида в едно от техните скривалища на оръжие. Това беше условие, без което нямаше да публикувам разговорите ни. Това, което открих там, е поучително. Ако и най-дребният престъпник може да има достъп до &quot;Калашников&quot; във френските бандитски среди, в замяна на това тези мъже притежаваха изключително сложен инвентар, с който е трудно да се сдобиеш дори чрез класическите канали на международния трафик на оръжие. Противовъздушни ракети, противотанкови, но също експлозиви, снайпер и минохвъргачка. Достатъчно, за да извършат няколко атентата от голям мащаб. Не зная дали тези хора ме излъгаха за броя на спящите агенти, които се реимплантират в момента във Франция (трийсетина според тях), но оръжията, с които те разполагат, представляват достатъчна гаранция за тяхната достоверност.</p> <p><strong>- Какъв е техният интерес да ни предоставят толкова важни информации?</strong></p> <p>- В този конкретен случай целта е очевидна. Става дума да разкрият своето присъствие в самото сърце на Запада, докато техният главен аргумент е изобличаването на вмешателството на нашите страни в мюсюлманския свят.</p> <p>Говорейки по начина, по който го правят, тези хора се стремят също да повлияят на въшната политика на Франция, смятана за фундаментално враждебна на мюсюлманите. Емирът на тази клетка ми довери, че по времето на Мали агентите им не са били готови. Но ако днес нашите лидери се впуснат в нова &quot;война срещу тероризма&quot; срещу &quot;Боко Харам&quot; в Нигерия например е много вероятно в следващите месеци да бъдат извършени атентати на френска земя. Но съществува и трета причина, която кара тези хора да говорят с мен. По-цинична. Когато нашата страна бъде засегната от операция от голям мащаб, реакцията на нашите съграждани ще бъде много предвидима. Понеже тези мъже са проговорили в моята книга, как е възможно разузнавателните служби да не са успели да ги спрат. Чудесно натриване на носа на нашия апарат за обществена сигурност, което им гарантира нараснал престиж вътре в радикалната ислямистка общност. И сред някои френски мюсюлмани, склонни към известни симпатии към техните действия.</p> <p>Важно е да се подчертае, че тези срещи и информации позволяват да се разберат в детайли техните цели и мрежите, които използват в Сирия и Сомалия, но в нито един момент те не позволяват да се стигне до тях или да се разкрие тайната, която обгръща тази организация.</p> <p><strong>- Франция по-изложена ли е от други европейски страни? Ако да, защо тя стана привилегировата мишена?</strong></p> <p>- Франция разполага с голям брой млади мюсюлмани, готови да се радикализират, често след пътуване до Сирия. Така че броят на кандидатите за джихад от нашата страна превръща Франция съвсем естествено в предпочитана земя за внедряване на този тип клетка. Възможно е у нашите съседи да съществуват сходни структури. За съжаление аз не разполагам с информация по този въпрос. Но най-вече, нашата страна остава много активна, може би несправедливо, в тази &quot;война срещу тероризма&quot;, която вече няма граници. Когато отидох при емира на &quot;Ал Кайда&quot; в Селма, в Сирия, първите му думи бяха: &quot;Дай ми една причина да не те задържа след това, което Франция направи в Мали?&quot;. На нас се гледа като на важни актьори в борбата срещу радикалния ислям по целия свят. И като такива, като на първостепенни врагове...</p> <p><em>Превод от френски: Галя Дачкова</em></p>