Между селата Тънково и Оризаре, близо до курортния комплекс, българинът засякъл с колата си двама английски велосипедисти.
Възникнал спор, който прераснал в сбиване. В този момент бившият военен извадил законно притежавания си пистолет и прострелял единия от туристите в крака.
Раненият англичанин е настанен в болница, предстои му операция. В болница е и стрелецът, който получил сърдечна криза.