7 мита, които парализират полската политика в отношенията й c Русия

7 мита, които парализират полската политика в отношенията й c Русия
Полската политика по отношение на Русия се гради върху митове. Те се коренят в атавистичната романтична представа за взаимните ни контакти, възродени с нова сила след анексирането на Крим. В нейните рамки отношенията с Кремъл се описват в опростени черно-бели категории, в които няма място за сложна игра на интереси и деликатна дипломация на различни нива – остава единствено праволинейното и практически тотално блокиране на всяко взаимодействие. В подобна политика на първо място не е ефективността, а емоционалните аргументи на правилния от морална гледна точка избор.

 


Такъв модел на отношения с Русия създава усещане за комфорт, бидейки удобно обяснение за отказа от предприемане на сложни и рисковани действия.

 

Обаче в резултат на митологизирането на отношенията с руснаците полската политика се оказва безсилна пред лицето на главното за независима Полша в областта на сигурността: войната между Русия и Украйна, която се отразява върху елементите на конфронтация между Москва и Запада.



Мит 1

Русия е лоша (агресивна, лъжлива, недемократична) и затова с нея не бива да се води диалог. Това е основополагащ мит, който определя в значителна степен полската политика (по-точно липсата й) по отношение на тази страна.

 

Ако другите държави решат да се придържат към този принцип в контактите си с всички „лоши“ държави в света, едва ли ще остане много от международните контакти. На самите нас ще ни се наложи да престанем да общуваме например с Китай (заради анексирането на Тибет и имперската политика, нарушаваща международното законодателство в Южнокитайско море). Междувременно отношенията между Варшава и Пекин (и прочее „лоши“) се развиват отлично, а с Русия вече две десетилетия де факто са замразени. Това се случва, защото руската политика, за разлика от китайската, директно заплашва нашата сигурност, пораждайки екзистенциално разминаване на интересите ни. Искаме да вярваме, че се ръководим от благородни принципи, но всъщност не разговаряме с Русия, защото сме в непрекъснат конфликт с нея.

 

Владимир Путин на военния парад в чест на Деня на победата в Севастопол


Приятелският диалог между държавите, разбира се, има своето значение, но истинската проверка на тяхната зрялост е разговорът по теми, по които мненията не съвпадат. Такива контакти изискват дипломатическо майсторство, отговорност, готовност да се рискува.

Мит 2

Всеки диалог с Русия е обречен на провал, доколкото всички предишни опити за нормализиране на отношенията не са спирали Москва да се конфронтира със Запада.

 

Съгласно тази логика би трябвало всички постигнати взаимодействия между Запада и Русия след разпадането на СССР да бъдат зачеркнати, понеже те не попречиха на Кремъл да погази международното право и да нападне Украйна. Този мит гласи, че всяко „размразяване“ в руско-полските отношения е било проява на наивността на Варшава, която е позволявала да бъде лъгана от Москва: след всяко сближаване отново е настъпвала ескалация.

 

Този подход разкрива абсолютното неразбиране на динамиката в отношенията с трудно предсказуеми партньори като Русия. Контактите с такива страни са пълни с неочаквани обрати, а периодите на относителна нормализация са последвани от кризи. По-тясното сътрудничество в благоприятните моменти не е наивност, а използване на така наречения „прозорец на възможностите“ за осъществяване на макар и част от собствените си интереси.

 

Без това, в частност, не би се появил и мемориалният комплекс в Катин, би било невъзможно в Русия да се каже истината за катинското клане (включително да се позволи показването на филма на Вайда „Катин“), рязкото увеличаване на обема на полския износ или развитието на туризма в годините, предшестващи руско-украинския конфликт. Всичко това донесе на Полша кратко- и дългосрочна, но осезаема полза.

Мит 3

Диалогът с Русия означава предаване на полските интереси.

 

Разминаването на ефектите от диалога с интересите на полската държава говори не за това, че е безсмислен, а за непрофесионализма на тези, които го водят.

 

Разбира се, при лошо подготвени и некомпетентни контакти с Москва, цената (на първо място вътрешнополитическа) може да се окаже по-висока от тази в контактите с други страни. Затова високопарните лозунги в защитата на полските интереси често служат просто за камуфлаж, зад който се крие страх да се рискува.

 

Между другото професионално водените преговори позволяват постигането на добри резултати дори в кризисни периоди. Между такива важни държави като Русия и Полша винаги остават неща от техническо естество, които следва да се разглеждат независимо от температурата на политическите отношения.

  

Военни на откриването на Международния военнотехнически форум „Армия 2015“


Сега като пример могат да се посочат проблеми като състоянието на дипломатическата собственост, дейността на полските превозвачи на руска територия, инфраструктурата и транспортните средства, пограничните въпроси.

 

Разумен диалог, воден на няколко равнища, би позволил налагането на нашата гледна точка, както и запазването на доброжелателното отношение на „островчета“ в руското общество и поддържането на каналите за комуникация.

Контактите с Русия са изгодни за Полша по още една важна причина: те ще ни позволят да се превърнем в отговорен играч в очите на западните партньори – играч, който се стреми да реши проблема, а не да го задълбочава.

Мит 4

Замразяването на контактите по линията „Варшава – Москва“ не позволява на Запада да води политика на „размразяване“.

 

Този подход произтича от погрешното предположение, че западните държави ще отчетат принципната позиция на Полша и няма да водят диалог с Москва.

 

Между другото фактът, че Варшава не е възстановила практически никакви механизми на двустранно сътрудничество, не попречи на останалите крупни (и не само) страни от ЕС да го сторят.

 

Впрочем, не поглеждайки към Полша, миналата година Москва посетиха премиерът на Италия, вицеканцлерът на Германия, председателят на Европейската комисия.

 

Във Франция и Германия, да не говорим за Италия или Испания, не обръщат внимание на това, че Варшава не бърза да размразява отношенията си с руснаците. Някои с руски уклони наричат това поредната проява на „неконструктивната русофобия на поляците“, при това никой не счита полската политика за пречка за собствените си контакти с Русия.

Мит 5

В рамките на ЕС сме длъжни да заемаме крайна позиция по руските въпроси, за да може мнението на Европа по отношение на Русия да стане още по-твърдо.

 

Предположението, че по който и да било въпрос (особено в областта на международните отношения) европейската политика се формира на базата на статистически изчисления на усреднената позиция на 28 страни, няма нищо общо с действителността.

 

Повечето решения се изработват в тесния кръг на няколко от тези държави. За да попаднеш в тази група, е необходимо не само да се интересуваш от проблемите, но и да притежаваш съответния потенциал, тоест инструменти за въздействие върху ситуацията.

 

При нашите скромни възможности полската радикална позиция за останалите страни, членки на ЕС, представлява допълнителен проблем и не ни дава нито един плюс. В крайна сметка с Полша ще се случи това, което става с всеки проблемен и не твърде силен играч: просто ще ни изключат от информационните потоци и процеса на взимане на решения.

 

Млади хора носят знамето на Европейския съюз по време на Парада на Шуман във Варшава

 

Мит 6

Безкомпромисната политика на Полша по отношение на Москва е в полза на интересите на Украйна и Беларус.

 

Нито Украйна, а още по-малко Беларус ще извлекат някаква изгода от това, че Полша къса контактите си с руснаците. От гледна точка на Минск конфронтацията на Русия със Запада (включително ескалацията в отношенията между Варшава и Москва) е опасна и неизгодна. Лукашенко се нуждае от контакти със Запада, за да нормализира икономическата обстановка в страната. Само че границата на тези контакти се определя от Кремъл, който е главен спонсор и политически патрон на Беларус.

 

Колкото повече се изостря конфликтът на руснаците със Запада, толкова повече се стеснява полето за маневриране на Минск. На свой ред Украйна очаква от Полша не благородни изявления, а конкретна двустранна помощ (от финанси до обучение). Варшава би могла да помогне на Киев, свеждайки мнението му за ситуацията около Донбас до Брюксел или Берлин. Замразяването на отношенията и ескалацията на конфликтите с Русия ни най-малко няма да повишат ефективността на Полша в тази област.

 

Шестте изредени по-горе митове дотолкова парализират полската политика по отношение на Русия, че седмият се превръща в самоизпълняващо се пророчество.

Мит 7

Полша е твърде слаба, за да получи някакъв успех в отношенията си с Русия.

 

Западът и Москва, все едно, ще се договорят зад гърба ни. Разбира се, след като не притежава собствени канали за комуникация, Варшава къса контактите си не само с руската власт, но и с обществото.

 

Заемайки толкова радикална позиция в ЕС, Полша ще бъде изолирана от приемането на решения, ще отслабне и просто ще се оплаква, че всичко се решава, без да бъде отчетено нейното мнение.

***

Редно е да отхвърлим тези митове и да рискуваме да поведем активна политика в отношенията си с Русия.

 

Правилно е разумно и внимателно да се заемем с възстановяването на каналите си за комуникация (не на висше ниво, а на ниво министри, чиновници, влиятелни персони, културни кръгове). В рамките на ЕС Полша е длъжна да излезе със собствени предложения, а не само да приема и оценява тези, които вече са внесени.

 

Представяйки позицията си, трябва да сме готови да поемем своята, а в частност и финансова отговорност. Логично е най-накрая честно да си кажем, че интересите на Украйна и Беларус за нас не са причина за спор с Русия, а силна опозиция на нашата страна с ЕС и НАТО, както и двустранното ни сътрудничество.

Има още едно предупреждение. Полша се нуждае от активна и действена политика в отношенията си с Русия, но следва да се разбере, че сега Кремъл е заинтересован от разкол в ЕС. Усещайки напрежението между Вашингтон и Брюксел, Кремъл днес е заинтересован ЕС да се разпадне.

 

Москва ще се опита да постигне целите си, предупреждавайки за знаците за появило си напрежение между Брюксел и Варшава. Москва ще се постарае да използва всичко за постигане на всички свои цели в дипломатическата игра с Полша.

Няма нужда политиката ни в отношенията с Русия да бъде романтична. Но в никакъв случай не бива да бъде цинична. Водейки диалог с Москва, не бива да се допускат каквито и да било договорености, които да навредят на единството на Евросъюза или да се използват отношенията ни с руснаците за вътрешнополитически спорове с Русия.

Превод: Елена Дюлгерова

 

Коментари

  • Пан Драган

    16 Ное 2016 11:53ч.

    Поляците за руснаците са нещо като македонците за нас. Дребни сополи с мания за величие. Спомнете си отвратителната им роля за началото на Втората световна война. Приносът им е особено значителен. При това руснаците им увеличиха сериозно територията за сметка на Германия. А и исторически, Германия им е била много по-голям враг и беше им се нахъсала да ги зачисти окончателно. Руснаците ги отърваха и затова са им виновни. Най-добре са описани от Достоевски.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • MMN

    16 Ное 2016 12:14ч.

    Слонът в стаята е Вашингтон.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Истината е че

    16 Ное 2016 14:10ч.

    поляците са една безкрайно пияна и измамническа нация. Такъв народ се влияе от митове а не от трезво разсъждение. Не че поляците нямат своите поводи за национална гордост но те са далеч в миналото. В настоящето за полските политици е по-изгодно да демонизират Русия, тя е виновна за всички полски несгоди, отколкото да си признаят провалите. Не случайно BG-медиите не ни дават информация за процесите които протичат в Полша.Ситуацията там не е по-розова от тази в България. Обяснението за това в Полша е че Русия е виновна а в България виновни са предишните и най-вече Орешарски!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • кажимеж нъц

    16 Ное 2016 15:51ч.

    Отвратителен народ - това са поляците!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • С Русия към просия!

    16 Ное 2016 16:56ч.

    Русия за поляците е като Турция за България - една опасна, вражеска страна. Много полска кръв проляха през вековете руските сатрапи, биха пролели и сега, ако можеха. Поляците живеят в пъти по-добре от руските мужици, държавата им е много подредена, селата са спретнати, бизнесът върви. Руснакът е животно!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Тома Неверни

    16 Ное 2016 17:24ч.

    Чета поляциТЕ, руснациТЕ. Нема такова животно. Има поляци - добри и има не толкова. Има руснаци - също.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Мунчо

    16 Ное 2016 17:27ч.

    Полша само ще спечели и то повече от порядъчно, ако стопли отношенията си с Русия. В противен случей ще яде ЯК ПЕРДАХ от руснаците, както впрочем исторически винаги, ама винаги е било !!! Някой исторически да ме опровергае ? С факти ?!

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Муйо

    16 Ное 2016 20:55ч.

    И кво невярно имаше в коментара ми, та го изтрихте? Кажете на който и да е поляк "Rzeczpospolita od morza do morza" и той ще се просълзи от кеф. И това не е преди хиляда години, като Симеонова България, от която нищо не е останало, а е 17-ти век. А американските ракети на полска територия ще бъдат в бойна готовност в началото на 2018 г. Накратко - "Съседе, ние смятаме половината от европейската ти територия за исконни полски земи, освен това възнамеряваме да унищожим ядрените ти ракети с шахтно базиране (щабовете, правителството - по избор), без да имаш време за реагиране. Ама ти не се ядосвай и недей да строиш газопроводи и фериботни линии, които заобикалят Полша. А, и да не забравиш да ни изкупуваш ябълките."

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Муйо

    16 Ное 2016 21:09ч.

    Драга редакция, това: "С Русия към просия! на 16.11.2016 в 16:56 Русия за поляците е като Турция за България - една опасна, вражеска страна. Много полска кръв проляха през вековете руските сатрапи, биха пролели и сега, ако можеха. Поляците живеят в пъти по-добре от руските мужици, държавата им е много подредена, селата са спретнати, бизнесът върви. Руснакът е животно!" плаче за чл. 162. (1) НК.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Pan Prszniepszniewics

    16 Ное 2016 22:02ч.

    Полша е преходна страна. Винаги е губела, ако тръгнат ордите в която и да било посока. В неин интерес е да бъда балансьор, от това само печели. В противен случай става шагренова кожа....

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Rhapsody of fire

    17 Ное 2016 11:36ч.

    Всъщност от обясненията става ясно, че това въобще не са митове. Според мен авторката казва, че не трябва да се употребяват като едномерни клишета, а да се осъзнава, че това са реални проблеми, които изискват внимателно и задълбочено отношение.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Непримир Вироглавович Противопоставский

    17 Ное 2016 12:02ч.

    Традиционно лошото отношение на Полша към Русия се дължи на един обикновено премълчаван исторически факт: след разпадането на някогашнарта йудаизирана Хазарска Империя и след възцаряването на нейно място най-напред на Златната Орда, а сетне и на Православната Руско-Славянска държавност, множеството от останалите без хазарска защита евреи от огромните степни пространства около Волга, Дон и Днепр, се преселват в „католическата зона“, където днес е Полша. Евреите са задружен етнос и тяхната задружност най-често се проявява в лобистка политика спрямо Силните на Деня в държавата, в която се намират в момента. (Инак те не обичат да творат своя автентична държавност, защото за такова нещо не винаги стигат силите на АСТЕНИЧНАТА ЕВРЕЙСКА РАСА: Хазарската Империя беше само «йудаизирана», но си оставаше империя на Северните Перси — хазарите; а и възникването на Израел в наше време е едно изключение и е ОГРОМНО ИЗСИЛВАНЕ, с възможност да оцелее само с помощи, „инжектирани“ отвън.) Ето как Полша е изпаднала изцяло в лапите на еврейската лобистика. А какво може да внушава една еврейска лобистика? Тя може да внушава едно единствено нещо — ОМРАЗА към всичко руско и всичко славянско, зер русите и славяните (заедно с татарите) са били едни от тези, които са прекъснали някога идиличната симбиоза между хитрите евреи и по-безхитросните, но пък „държеливи“ хазари (които са си мислели, че Хазарската Империя е ТЯХНА, но всъщност те в нея са били робите, подчинени изцяло на своите талмудически господари; дори и хазарския Каган е бил фиктивна личност, обикновено държана в нещо като „домашен арест“, без право да излиза от двореца и да контактува с влачещите еврейския хомот негови сънародници). Мечтата на днешните световни съзаклятници — потомците на някогашните талмудически душевадци от Хазария — е да превърнат целия свят в една нова модерна Хазарска Империя, в която те да властвуват. За съжаление Полша, с нейния доста повърхностно разсъждаващ народ, е готова всячески да помага на този процес. Но пък Русия — безмилостната — се явява ПРЕЧКА по пътя на ГЛОБАЛИСТИТЕ.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Такива еврейчета като Муйо е най-добре да си вървят в Израел,

    17 Ное 2016 12:11ч.

    а там да си изкопаят в пясъците на ПУСТИНЯТА един хубав гроб и да се заровят в него, в очакване на Йудейския Месия.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • Муйо

    17 Ное 2016 18:25ч.

    Шалом, мило същество на 17.11.2016 в 12:11 !

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи
  • observer

    18 Ное 2016 15:26ч.

    Поляците за руснаците са като българите за турците. По-важно е обаче обратното. Какво са руснаците за поляците и българския аналог на тези натоварени с история отношения. И въпросът е, имат ли сили народите да вървят напред, без да гледат постоянно назад.

    Отговори

    Напиши коментар

    Откажи

Напиши коментар

Откажи